{"id":21310,"date":"2022-03-07T10:00:11","date_gmt":"2022-03-07T09:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/soulsofrock.com\/traceability\/code-msothslm1\/"},"modified":"2022-08-05T12:12:25","modified_gmt":"2022-08-05T10:12:25","slug":"msothslm1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/old.soulsofrock.com\/en\/traceability\/msothslm1\/","title":{"rendered":"Code: MSOTHSLM1"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p><strong>The Manu Shirt rocks!<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>For Manu Burkart we have redeveloped the fabric for his shirt from A-Z.<br \/>\nWelcome to the journey from the organic cotton field to the ready-made Manu shirt.<br \/>\nThe proportion of value creation in Switzerland is a sensational 95%, very Swiss Made rocks!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_raw_html]PGlmcmFtZSBzcmM9Imh0dHBzOi8vd3d3Lmdvb2dsZS5jb20vbWFwcy9kL2VtYmVkP21pZD0xeGJiOEZzOER4Q05IRVM5Sms4Ymc1TkhpXzRoY0xDRDYmZWhiYz0yRTMxMkYiIHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjQ4MCI+PC9pZnJhbWU+[\/vc_raw_html][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h3>ORGANIC COTTON CULTIVATION<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_gallery interval=&#8221;0&#8243; images=&#8221;19396&#8243; img_size=&#8221;500&#215;280&#8243; onclick=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_tta_accordion active_section=&#8221;1&#8243;][vc_tta_section title=&#8221;Information&#8221; tab_id=&#8221;1585574690135-b4f2e1a8-8869&#8243;][vc_column_text]<strong>Company: <\/strong>Remei Tanzania Ltd.<br \/>\n<strong>Place, Country:<\/strong> Mwamishali, Tanzania<br \/>\n<strong>Number of farms: <\/strong>2\u2019000 small farmers<br \/>\n<strong>Area of farms: <\/strong>unknown<br \/>\n<strong>Average wage: <\/strong>not possible to specify<br \/>\n<strong>Last visit: <\/strong>not yet visited[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h3>GINNING MILL<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_gallery interval=&#8221;0&#8243; images=&#8221;19396&#8243; img_size=&#8221;500&#215;280&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_tta_accordion][vc_tta_section title=&#8221;Information&#8221; tab_id=&#8221;1585662174295-e7030156-a99f&#8221;][vc_column_text]<strong>Unternehmen: <\/strong>Bibiti Ginneries Ltd.<br \/>\n<strong>Ort, Land:<\/strong> Meatu, Tansania<br \/>\n<strong>Gr\u00fcndung: <\/strong>1996<br \/>\n<strong>Anzahl Mitarbeiter: <\/strong>34 w\u00e4hrend der Baumwoll-Hauptsaison<br \/>\n<strong>Durchschnittslohn: <\/strong>nicht bekannt<br \/>\n<strong>Arbeitszeiten: <\/strong>nicht bekannt<br \/>\n<strong>Letzter Besuch: <\/strong>noch nicht besucht[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h3>SPINNING MILL<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_gallery interval=&#8221;0&#8243; images=&#8221;21302,21304,21306&#8243; img_size=&#8221;500&#215;280&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_tta_accordion][vc_tta_section title=&#8221;Information&#8221; tab_id=&#8221;1585666299880-8cb28456-5b3c&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]<strong>Company: <\/strong>Tearfil \u2013 Ind\u00fastria T\u00eaxtil, S.A.<br \/>\n<strong>Place, Country: <\/strong> Moreira de C\u00f3negos, Portugal<br \/>\n<strong>Company foundation: <\/strong>1973<br \/>\n<strong>Number of employees: <\/strong>unknown<br \/>\n<strong>Average wage: <\/strong>unknown<br \/>\n<strong>Working hours: <\/strong>unknown<br \/>\n<strong>Last visit: <\/strong>not yet visited[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h3>SPINNING MILL<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_gallery interval=&#8221;3&#8243; images=&#8221;10540,10542&#8243; img_size=&#8221;500&#215;280&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_tta_accordion][vc_tta_section title=&#8221;Information&#8221; tab_id=&#8221;1585666468388-8276923f-41e7&#8243;][vc_column_text]<strong>Company: <\/strong>H\u00e4ndel + Diller GmbH<br \/>\n<strong>Place, Country:<\/strong> Balingen, Germany<br \/>\n<strong>Company foundation: <\/strong>1962<br \/>\n<strong>Number of employees: <\/strong>30<br \/>\n<strong>Average wage: <\/strong>\u20ac 15.- per hour<br \/>\n<strong>Working hours: <\/strong>40\/42 hour week<br \/>\n<strong>Last visit: <\/strong>Our planned visits on March 20 and October 23, 2020 had to be postponed due to the pandemic[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h3>DYE HOUSE<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_gallery interval=&#8221;3&#8243; images=&#8221;21294,21296,21298&#8243; img_size=&#8221;500&#215;280&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_tta_accordion][vc_tta_section title=&#8221;Information&#8221; tab_id=&#8221;1585666977102-d44ee267-a7f9&#8243;][vc_column_text]<strong>Company: <\/strong>LU Couture AG<br \/>\n<strong>Place, Country: <\/strong>Willisau, Switzerland<br \/>\n<strong>Company foundation: <\/strong>2013<br \/>\n<strong>Number of employees: <\/strong>339, of which 30 apprenticeships for apparel designers with Federal Certificate of Proficiency (EFZ)<br \/>\n<strong>Average wage: <\/strong>according to the Collective Labour Agreement of the Swiss Textile and Clothing Industry of January 1, 2020.<br \/>\nUnskilled workers CHF 3\u2019600 \/ skilled workers EFZ (Federal Certificate of Competence) from 3 years of professional experience CHF 4\u2019500 per month<br \/>\n<strong>Working hours: <\/strong>42 hours week from Monday to Friday<br \/>\n<strong>Last visit: <\/strong>24. September 2021[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h3>CUTTING AND SEWING<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_gallery interval=&#8221;3&#8243; images=&#8221;12999,13001,13003&#8243; img_size=&#8221;500&#215;280&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_tta_accordion][vc_tta_section title=&#8221;Information&#8221; tab_id=&#8221;1646585526676-23db4fdd-4085&#8243;][vc_column_text]<strong>Unternehmen: <\/strong>LU Couture AG<br \/>\n<strong>Ort, Land:<\/strong> Willisau, Schweiz<br \/>\n<strong>Gr\u00fcndung: <\/strong>2013<br \/>\n<strong>Anzahl Mitarbeiter: <\/strong>39 (davon 30 Lehrstellen zum\/zur Bekleidungsgestalter\/in mit Eidgen\u00f6ssischem F\u00e4higkeitszeugnis (EFZ)<br \/>\n<strong>Durchschnittslohn: <\/strong>Gem\u00e4ss Gesamtarbeitsvertrag der schweizerischen Textil- und Bekleidungsindustrie vom 1. Januar 2020. Hilfsarbeitende CHF 3\u2019600 \/ Facharbeitende EFZ ab 3 Jahre Berufserfahrung CHF 4\u2019600 pro Monat<br \/>\n<strong>Arbeitszeiten:<\/strong> 42 Stunden Woche von Montag bis Freitag<br \/>\n<strong>Letzter Besuch: <\/strong>24. September 2021[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Video&#8221; tab_id=&#8221;1646585526697-b27ddd24-4764&#8243;][vc_raw_html]PGlmcmFtZSBzcmM9Imh0dHBzOi8vd3d3LnlvdXR1YmUuY29tL2VtYmVkL3FCYnktUUhiR0hvP2xpc3Q9UExmRXRsRUUwZlppbGgyQjBNbjQ0XzIya1I1dVIteEFkVyIgd2lkdGg9Ijk4NyIgaGVpZ2h0PSI1NTUiIGZyYW1lYm9yZGVyPSIwIiBhbGxvd2Z1bGxzY3JlZW49ImFsbG93ZnVsbHNjcmVlbiI+PC9pZnJhbWU+[\/vc_raw_html][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h3>GRAPHIC DESIGN AND SCREEN PRINTING<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_gallery interval=&#8221;3&#8243; images=&#8221;21288,21290,21292&#8243; img_size=&#8221;500&#215;280&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_tta_accordion][vc_tta_section title=&#8221;Information&#8221; tab_id=&#8221;1619795299471-7a5ba0c3-5cbd&#8221;][vc_column_text]<strong>Company: <\/strong>Mister Butler<br \/>\n<strong>Place, Country:<\/strong> Bern, Switzerland<br \/>\n<strong>Company foundation: <\/strong>2015<br \/>\n<strong>Number of employees: <\/strong>1<br \/>\n<strong>Average wage: <\/strong>Depending on order situation<br \/>\n<strong>Working hours: <\/strong>Depending on the workload<br \/>\n<strong>Last visit: <\/strong>21. Januar 2022[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text] The Manu Shirt rocks! For Manu Burkart we have redeveloped the fabric for his shirt from A-Z. Welcome to the journey from the organic cotton field to the ready-made Manu shirt. The proportion of value creation in Switzerland is a sensational 95%, very Swiss Made rocks! [\/vc_column_text][vc_raw_html]PGlmcmFtZSBzcmM9Imh0dHBzOi8vd3d3Lmdvb2dsZS5jb20vbWFwcy9kL2VtYmVkP21pZD0xeGJiOEZzOER4Q05IRVM5Sms4Ymc1TkhpXzRoY0xDRDYmZWhiYz0yRTMxMkYiIHdpZHRoPSIxMDAlIiBoZWlnaHQ9IjQ4MCI+PC9pZnJhbWU+[\/vc_raw_html][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text] ORGANIC COTTON CULTIVATION [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_gallery interval=&#8221;0&#8243; images=&#8221;19396&#8243; img_size=&#8221;500&#215;280&#8243; onclick=&#8221;&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_tta_accordion active_section=&#8221;1&#8243;][vc_tta_section title=&#8221;Information&#8221; tab_id=&#8221;1585574690135-b4f2e1a8-8869&#8243;][vc_column_text]Company: Remei Tanzania Ltd. Place, Country: Mwamishali, Tanzania Number of farms: 2\u2019000 small farmers Area&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":388,"featured_media":0,"parent":10225,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.soulsofrock.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21310"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.soulsofrock.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.soulsofrock.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.soulsofrock.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/388"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.soulsofrock.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21310"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/old.soulsofrock.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21318,"href":"https:\/\/old.soulsofrock.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21310\/revisions\/21318"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.soulsofrock.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.soulsofrock.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}